上向き

うえむき
うわむき
upturn
upward tendency
looking upward

* * *

うわむき【上向き】

◇ → 上向きの

◇ → 上向きに

◇ → 上向きになる

* * *

うわむき【上向き】

1 〔上方に向いていること; ⇒あおむけ〕

●上向きにする turn [train, direct] sth upward

・機首を 30 度上向きにする raise the nose of the airplane 30 degrees

・上向きになる turn [look, face] upward.

●上向きの upward; upward-facing; 〔鼻など〕 turned-up; turnup

・やや上向き加減の鼻 a slightly turned-up nose.

2 〔相場･調子･状態などの上昇傾向〕 a favorable [an improving] trend; an upward tendency [movement]; an upturn; an uptrend; an upswing.

●上向きになる rise; improve; show an upward tendency; tend upward; look up; turn upward; get better

・最近の統計を見ると, 個人消費が上向きに転じているようです. Recent figures show a favorable upswing in individual consumption.

・新会社の収益がようやく上向きになった. The new company's profits are finally starting to take off.

・打線が上向きになり, ようやく点が取れるようになった. The hitters have come around and the team is finally starting to score runs.

●市況は非常に強気で上向きの気味です. With market confidence running very strong, the indications are of a continuing upswing.

●景気は上向きだ. The economy is looking up.

・首相の支持率は上向きだ. The Prime Minister's approval ratings are on the rise.

上向き換気 upward ventilation.

上向き傾向 an upward trend.

●上向き傾向を維持する sustain an upward trend.

上向き市況 an advancing [a bull] market.

上向き相場 rising (market) prices.

上向き通風ボイラー an updraft boiler.

上向き矢印 ⇒やじるし.

上向き溶接 overhead welding.